The Abomination (1986)

An old woman coughs up what she believes to be a tumor. While asleep, the thing crawls inside of her son and reproduces inside him, then causes him to go on a killing spree to feed it.